Zum Inhalt
fortunecoffee.app

DATENund ihr Schutz

KleingedrucktesBon Nr. 000008

1. Verantwortlicher

Clair Bötschi, Atelier für Kunst + Wirtschaft, Innerer Nordbahnhof 1, 70191 Stuttgart
E-Mail: info@herrclair.de

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von fremden Servern; auch die Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, um die Seite auszuliefern und – wenn du sie anforderst – eine Lesung zu erzeugen.

3. Hosting und Server-Protokolle

Die Website läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Bei jedem Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer und Browserkennung. Sie werden in Protokolldateien gespeichert, um den Betrieb und die Sicherheit der Seite zu gewährleisten, und nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Die Lesung

Wenn du eine Lesung anforderst, übermittelst du uns das Bild deiner Tasse (oder das Bild deiner Spuren), einen Namen und die gewünschte Sprache. Der Name ist freiwillig und darf erfunden sein. Bitte lade keine Bilder hoch, auf denen Personen zu erkennen sind.

Zur Erzeugung der Lesung geben wir Bild, Name und Sprache an die OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, Irland, weiter. Dabei können Daten auch an die OpenAI, L.L.C. in den USA übermittelt werden; Grundlage dafür sind die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit OpenAI und die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). OpenAI verwendet über die Programmierschnittstelle übermittelte Daten nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner Modelle und speichert sie zur Missbrauchserkennung höchstens 30 Tage.

Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der Lesung, die du mit dem Knopf anforderst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Angaben sind freiwillig; ohne Bild gibt es keine Lesung. Eine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt – die Lesung ist ein künstlerischer Text ohne rechtliche oder ähnliche Wirkung.

Was wir speichern: Das Bild wird nicht gespeichert. Den Namen speichern wir nicht. Wir speichern den Text der Lesung (mit entferntem Namen), die erkannten Formen, Stimmung, Sprache und Zeitpunkt, um das Kunstwerk weiterzuentwickeln (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Texte werden nicht veröffentlicht, lassen in aller Regel keinen Rückschluss auf dich zu und werden nach drei Jahren automatisch gelöscht.

Dein Datensatz (Lesung ohne Tasse): Erst wenn du auf „Lies meinen Datensatz“ tippst, liest die Seite aus, was dein Browser jeder Website ohne Nachfrage mitteilt – etwa Uhrzeit, Zeitzone, Sprache, System, Browser, Bildschirmgröße, Rechenkerne, Arbeitsspeicher, Akkustand, Verbindungsart, Darstellungsmodus und von welcher Seite du gekommen bist. Diese Angaben und deine Maus- oder Fingerbewegungen werden ausschließlich in deinem Browser ausgewertet und zu einem Bild gezeichnet. Der Zugriff auf diese Angaben in deinem Endgerät erfolgt nur, weil du ihn ausdrücklich anforderst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Zusätzlich zeigt dir die Seite deine IP-Adresse und den daraus abgeleiteten ungefähren Ort und Internetanbieter. Dazu schlägt unser Server deine IP-Adresse in einer lokal gespeicherten Datenbank nach (DB-IP Lite, IP Geolocation by DB-IP, Lizenz CC BY 4.0); es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt. Das Ergebnis geht nur an deinen Browser zurück und wird nicht gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser Interesse, dir als Teil des Kunstwerks zu zeigen, was jede Website über dich erfährt).

Wir speichern diese Angaben nicht und geben sie nicht weiter; an uns und weiter an OpenAI gehen nur das gezeichnete Bild, dein Name und die Sprache. Die Zeile mit den gelesenen Angaben erscheint nur auf deinem Bon – wenn du ihn teilst, teilst du sie mit.

Tageslimit: Damit niemand das Orakel überlastet, zählen wir Lesungen pro Tag. Dafür halten wir einen gekürzten, pseudonymisierten Hashwert deiner IP-Adresse bis Mitternacht im Arbeitsspeicher; er wird nicht dauerhaft gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Der Automat

In Ausstellungen steht Fortune Coffee als Automat. Eine Kamera fotografiert den Becher von oben, wenn du ihn in die Ausgabe stellst – bitte Hände aus dem Bild. Foto, der von dir eingetippte Name (freiwillig, gern erfunden) und die Sprache gehen über unseren Lese-Dienst (Hetzner, Deutschland) an OpenAI (siehe Abschnitt 4). Foto und Name werden nicht gespeichert; gespeichert wird nur der Text der Lesung wie in Abschnitt 4 beschrieben. Der Bon wird auf Papier gedruckt, die Druckdatei sofort gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Im Testbetrieb – nur wenn am Bildschirm ausdrücklich darauf hingewiesen wird – speichern wir die Becherfotos, um die Erkennung zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nach spätestens drei Monaten automatisch gelöscht.

6. Bon speichern und teilen

Der Bon wird in deinem Browser als Bild erzeugt. Wenn du ihn teilst, geschieht das über die Teilen-Funktion deines Geräts; wir erfahren davon nichts.

7. Kaffee ausgeben (PayPal)

Der Knopf „Kaffee über PayPal ausgeben“ ist ein einfacher Link. Erst wenn du ihn anklickst, verlässt du unsere Seite und gelangst zu PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Für die Zahlung ist PayPal verantwortlich; es gilt die Datenschutzerklärung von PayPal. Bei einer Zahlung erhalten wir von PayPal Name, E-Mail-Adresse, Betrag und gegebenenfalls deine Nachricht; diese Daten bewahren wir wegen steuer- und handelsrechtlicher Pflichten acht bzw. zehn Jahre auf (§ 147 AO, § 257 HGB; Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

8. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und löschen sie, wenn sie nicht mehr gebraucht werden und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Schreib dazu an info@herrclair.de.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dem aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

Stand: Oktober 2026